WEBSITE PUBLISHER

L'EXPRESS 1957

SIRET: 53531150000016

Capital: €50,000

50 Place de la Gare – 59000 Lille

Tel: +33 3 20 63 22 21

CREDITS

Publication Director: Mr. Nicolas Lepetz

Website Design and Production:

L'EXPRESS 1957 Mr. David Playe

Photo Credits: L'EXPRESS 1957

Hosting: LWS (www.lws.fr – Ligne Web Services) 10, RUE PENTHIEVRE 75008 PARIS FRANCE

OWNERSHIP AND REPRODUCTION

The website www.lexpress1957.fr is an intellectual property protected by applicable law. All elements comprising it, such as, for example, the name, logo, drawings, photos, animations, downloadable documents, and any other material, are the exclusive property of Brasserie Le Lexpress.
Therefore, any representation, reproduction, modification, commercial use, or transfer to another site and/or on any medium whatsoever is prohibited without the express written authorization of the publication manager and constitutes an infringement punishable by the provisions of the Intellectual Property Code.
Failure to do so constitutes an offense of copyright and/or design and/or trademark infringement, punishable by two years' imprisonment and a fine of €152,450 (approximately 1,000,000 francs). Only use for strictly personal purposes is permitted.

VALIDITY OF INFORMATION

All information provided on this site is for informational purposes only. Consequently, this information cannot under any circumstances be considered a contractual offer. Brasserie L'Express makes every effort to ensure the operation and security of the website, as well as the accuracy and updating of the information published on it. For more information, please contact us.

PERSONAL DATA

Personal information collected via email or forms is intended solely for Brasserie L'Express; it may be retained and subsequently used to offer services or commercial offers. It will only be communicated externally for management purposes or to meet legal and regulatory obligations.
Mandatory fields are systematically marked with an asterisk (*).
Users are, of course, free to choose not to complete these forms. However, it is essential to complete some of them in order to respond to requests for documentation, quotes, etc.
The personal information collected may give rise to the exercise of the right of access and rectification under the sole conditions provided for by Law No. 78-17 of January 6, 1978, relating to information technology, files, and civil liberties, by sending an email to the following address.

APPLICABLE LAW

Use of this website is governed by French law, to the exclusion of any other legislation.

COOKIES